Znam ja dobro takve, kao onaj od prekoputa, sve dok nije postao paralizovan.
Znám přesně váš typ, jste jako ten muž odnaproti, než ochrnul.
Momka su slali iz jednog doma u drugi, sve dok nije došao ovamo.
Kluka stěhovali z jednoho domova do druhého, až přišel sem.
Sve dok nije izgubio sav dobitak i dao još milion sopstvenog keša.
Dokud neprohrál, co vyhrál a dokud nepřišel i o svůj milion.
Sve dok nije odsutna više od 30 dana.
Pokud nezamešká víc než 30 dní.
Ona ode do stolice i poèe da skida odeæu, sve dok nije ostala gola pred Gaidžijevim pogledom.
Přistoupila k židli a postupně odložila všechen šat, až stála před Gýgem úplně nahá.
Jednostavno je puknuo-- i pucao je u sve dok nije ostao bez streljiva.
Zločin v afektu. Jen mu hráblo. Postřílel všechny, co tu byli.
Majka mi je rekla da kada je deda umro, baka je plakala sve dok nije oslepela.
Matka říkala, že když dědeček zemřel, babička tak plakala, až oslepla.
Èekao je sve dok nije video da gomila drži oružje.
Čekal, dokud neviděl v davu zbraně.
Mislim, svi smo nekad bili zaljubljeni, ali nikada nismo znali da to nije prava ljubav, sve dok nije kraj.
Všichni jsme byli jednou zamilovaní, ale nikdy nevíme jestli je to ta pravá, dokud to jednou neskončí.
Nekada sam bacao bezbol lopticu sve dok nije poèeo da mi otkazuje mišiæ.
DěIaI jsem nadhazovače, než mě začaIa zlobit ruka.
Naravno da jeste - sve dok nije saznala da je samo za djevojke.
Určitě těšila, dokud nezjistila, že je to pouze pro ženy.
Sve dok nije otišla sa nekim tipom, ne znam gde.
Dokud ho v autě nevykouřila jednomu maníkovi.
Krenuli smo da puštamo rok muziku prema zgradi u kojoj je on bio sve dok nije poludeo i predao se i Silas je Noriegae tvojoj mami a udaranje u lonac je njena rok muzika.
Takže jsme před budovou nechali hrát pořádný rock, dokud z toho nezešílel a nevzdal se. a Silas je teď pro mámu Noriega. a Polly Wolly Doodle song je její rock 'n roll.
Znao si da je ranjiva, i glumeo si pred njom sve dok nije pomislila da je zaljubljena u tebe.
Věděl jsi, že je zranitelná. A hrál sis s ní dokud se do tebe nezamilovala.
Prestao sam da pazim na Lexa sve dok nije postalo previše kasno.
Nedával jsem si na Lexe pozor, dokud nebylo už příliš pozdě.
Ali neki nisu ni znali da imaju ovaj dar sve dok nije bilo prekasno.
Ale někteří ani nevědí, že je ten dar jejich dokud není příliš pozdě.
Držala sam ga pod vodom sve dok nije prestao da diše.
Držela jsem ho pod vodu, dokud se nepřestal hýbat.
Sve dok nije previše visoka, dobro je što æe prespavati.
Dokud není moc vysoká, je dobře, že spí.
Pisao mi je svake nedelje, sve dok nije umro, znaš?
Psal mi každý týden, než zemřel.
Merriell nije razgovarao sa drugovima marincima preko 35 godina, sve dok nije proèitao Sedgeovu knjigu "Sa starim sojem na Peleliu i Okinawi".
Merriell nemluvil se svými spolubojovníky skoro třicet pět let, dokud si nepřečetl Sledgeovu knihu With The Old Breed At Peleliu And Okinawa.
Redovno se dopisivao sa drugim veteranima, ukljuèujuæi Eugena Sledga, sve dok nije preminuo 2008. godine.
Pravidelně si psal s ostatními veterány, včetně Eugenem Sledgem, než zemřel roku 2008.
Sve dok nije štrajkovala glaðu i preživela policijske batine i tek tada su ljudi odluèili da urade pravu stvar.
Až do data nabytí neodmítla jíst a nezasloužila se o neslavnou "noc teroru" - tehdy se lidé rozhodli udělat správnou věc.
Neæe biti gotovo sve dok nije iza rešetaka.
Nebude po všem, dokud nebude ze mřížemi.
Bio je vrag zbog brzine sve dok nije slomio kopito.
Byl ďábelsky rychlý, dokud nespadl na překážce - a nezlomil si kopyto.
Ali nastavljala sam da prièam sve dok nije poèela da sumnja.
Ale mluvila jsem a mluvila,... dokud nezačala mít pochyby.
I bio je, sve dok nije izostao nekoliko tjedana i dok ga robot kojeg je izraðivao nije napao.
Byl, pak ale nebyl pár týdnů ve škole a ten robot, kterého vyráběl ho napadl.
Da, Claire me ritnula èim su joj narasle noge i nije prestala sve dok nije navršila 4.
Claire mě kopala od chvíle, kdy ji narostly nohy, a nepřestala, dokud ji nebyly 4.
Iana nije bilo briga za nju sve dok... nije shvatio da ju treba.
Ian se o ni nezajímal, dokud... si neuvědomil, že ji potřebuje.
Izmeðu piæa i kladionice, momak je zalutao u gradu anðela, sve dok nije našao jednog.
Ten kluk ztratil ve Městě andělů pod tíhou chlastu a sázení smysl života. Ale našel nový.
Sve dok nije dokazano mrtvi, nemamo ništa.
Dokud nebude jisté, že je mrtvý, nemáme nic.
Sve dok nije "LaMary, " biæete u redu.
No, pokud to není "LaMary, " měla byste být v pořádku.
Zbunilo me to, sve dok nije rekao da mu je deèko zaraženi vilenjak.
Civěla jsem na to jako sůva z nudlí, než mi řekl, že má kluka víláka s Hep-V.
Sve dok nije uhapšen radi pronevere partijskih sredstava.
Ale jen do doby, než ho nachytali, jak zpronevěřuje partajní fondy.
Tako je bilo sve dok nije toliko oronula da smo morali da je upucamo.
Věděli, že dokud ona byla zcela využitý A nic zbývá udělat, ale střílet ji.
Nisam shvatila sa èime se Mona suoèava sve dok nije bilo prekasno.
Neuvědomila jsem si, čím si Mona prochází, než bylo pozdě.
Sid te je verovatno prepoznao u onom dvorištu, ali nije hteo da se suoèi sa tobom sve dok nije otkrio one lažne troškove.
Sid vás na té předávce musel poznat, ale nekonfrontoval vás, dokud nepřišel na ty zfalšované účty.
Da, poznajem Daltona, šankera, samo par meseci, ali sam spreman da se opkladim da... nikada nije cenio tog psa, sve dok nije poèeo ovaj pakao.
Znám barmana Daltona jen pár měsíců, ale jsem ochoten se vsadit, že si toho psa doopravdy nevážil, dokud se nerozpoutalo peklo.
Sve dok nije zaposeo moju ženu Henrijetu.
Dobře. Dokud neposedl mou ženu Henriettu.
Buljila sam u nju sve dok nije nestala.
Já jsem na to zírala, dokud se to nevytratilo.
I budući da se pojavila u petak, bili su u prilici da snime kako se razlamala dok je preletala preko zapadne Virdžinije, Merilenda, Pensilvanije i Nju Džersija sve dok nije ovo učinila automobilu u Njujorku.
A jelikož se ten asteroid objevil v pátek, mohli natočit tyhle skvělé záběry, jak se rozpadá při přeletu nad Západní Virginií, Marylandem, Pensylvánií a New Jersey, dokud neprovedl tohle s jedním autem v New Yorku.
Holi Morgan mi je rekla da se borila sa depresijom sve dok nije postala deo efektivnog altruizma i sada je jedna od najsretnijih ljudi koje poznaje.
A Holly Morgan mi zas řekla, že bojovala s depresí do té doby, než se začala angažovat v efektivním altruismu. Teď se cití šťastnější, než lidé v jejím okolí.
Posmatrale smo i oslobodile godine priča i pretpostavki koje smo imale jedna o drugoj, krivicu i stid, sve dok nije preostala samo ljubav.
Probraly jsme a daly volný průchod letitým historkám a domněnkám, které jsme si jedna o druhé vytvořily, a výčitkám a pocitům hanby, až dokud z toho všeho nezbyla jen láska.
I sve dok nije upoznala vijetnamsku gospođu, koja joj je ovo rekla, a zatim je učila 2 dana bez prekida, nije mogla da ode na ispit i -- znate, ovo je bio trenutak istine.
Až když jsme potkali Vietnamskou ženu, řekla nám to a pak dva dny intenzivně doučovala moji matku, takže byla schopná jít ke své zkoušce a víte, to byl okamžik pravdy.
Naravno, ja o tome nisam ništa znala sve dok nije bila uhapšena.
O tom jsem samozřejmě nevěděla dokud nebyla zatčena.
1.0347261428833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znám přesně váš typ, jste jako ten muž odnaproti, než ochrnul. 